Wirklichkeit und Dichtung.

Inhalt: W. S. Merwin, "Before Us" - H. Heuer, Mythos und Melos des Philomela-Motivs im Wandel der englischen und amerikanischen Dichtungsgeschichte - A. Schopf, Zur Darstellung der Gewissenserfahrung im Drama Shakespeares - H. Breinig, Pope, Eloisa und die Theorie der Bedeutung: "poetry of statement" kontra "the (un)creating word" - H. Viebrock, Dickens und das Dampfroß - P. Goetsch, Oliver Twist als Stadtroman - K. Weiss, "Pointing How the Ways of Art Best Follow Nature": Gerard Manley Hopkins und die Tradition der Mimesis - W. Erzgräber, Kunst und Wirklichkeit: Zur Scylla und Charybdis-Episode in James Joyces "Ulysses" - A. N. Wilder, W. H. Auden: Cartographer of the Modern - K. Schlueter, Dates and Datability: The Form and Meaning of Time in Braine's "Room at the Top" - R. W. Weber, Paris and the Ocean - H. Pilch, Intonation als kommunikative Funktion - U. Halfmann, Auf der Suche nach der "real North American story": John Neals Kurzgeschichten "Otter-Bag" und "David Whicher" - W. Herget, Hawthornes "Endicott and the Red Cross": Rekonstruktion von Vergangenheit aus den historischen Quellen und in der fiktionalen Ausgestaltung - R. Hagenbüchle, Emily Dickinsons Ästhetik des Prozesses - K. Schuhmann, Die Kulturlandschaft: ein amerikanischer Traum - B. Ostendorf, Ein Mythos der Versöhnung: Owen Wisters Cowboyroman "The Virginian" - A. P. Frank, The "Personal Waste Land" Revisited, or: What Did Happen in the Hyacinth Garden? - H. Schulte Herbrüggen, Die dramatische Funktion des Zwischenspiels in T. S. Eliots "Murder in the Cathedral" - K. Müller, Literatur in landeskundlicher Perspektive: Hemingways "Soldier's Home" im historischen, sozio-kulturellen und geistesgeschichtlichen Kontext - K. H. Köhring, Nonsense als Common Sense: Aspekte des "light verse" bei Ogden Nash - H. Galinsky, Kolonialzeitliche "Wirklichkeit" in John Barths Roman "The Sot-Weed Factor": Die Rolle der Sprache bei der Vermittlung von geschichtlicher "Wirklichkeit" und "Wahrheit" - B. Engler, Entwürfe der Wirklichkeit: Donald Barthelmes "A Shower of Gold" - H. Bungert, Hollywood in Dixie? Zur gegenwärtigen Situation der Erzählliteratur des amerikanischen Südens - H. Kunisch, "Artisten-Evangelium": Gottfried Benns "Ausdruckswelt"