Das Restaurant am Ende der Erde

Artan wächst offenbar ohne seine Eltern auf und findet in dem alten Leo seinen Lehrer. Nachdem er den Zigeunerkönig kennen lernt, möchte er ein heroischer Krieger und Anführer werden und erlernt den Schwertkampf, sowie den Gebrauch von Schusswaffen und die waffenlose Selbstverteidigung. Dann verlässt er als junger Mann sein Dorf, um das Leben und das Meer kennenzulernen. Da ihm das Reiten auf einem Pferd zu schnell erscheint, um alles mit allen Sinnen wahrnehmen zu können, wandert er zunächst und wird Koch in einem Wirtshaus. Danach wird er Koch auf einem Binnenschiff und erreicht die Nordsee, wenig später auch das Mittelmeer und segelt mit einem Segelboot zur Bretagne. Dort eröffnet er ein Restaurant. Auf seiner abenteuerlichen Reise lernt er Frauen, viele Menschen kennen und lernt Gefühle zu haben und zu zulassen.