Der kunterbunte Ballon - Le ballon bariolé

Das Leben hat viele Farben. Aber das müssen die verstockten Bewohner von Rougeland, Blaulien, Verdan und Yellistan erst noch lernen. Zum Glück gibt es die Kinder Rouger, Blaula, Verdi und Yella, die sich über die Vorurteile der Erwachsenen hinwegsetzen. Mit einem kunterbunten Ballon reisen sie von Land zu Land und zeigen den Bewohnern, worauf es wirklich ankommt. ***** La vie se pare de multiples couleurs. Une leçon que les habitants du Rougelande, de la Blaulie, du Verdan et du Yellistan, tous aussi têtus les uns que les autres, doivent encore apprendre. Par chance, les enfants Rouger, Blaula, Verdi et Yella savent s'affranchir des préjugés des adultes. À bord d'un ballon bariolé, ils voyagent d'un pays à l'autre et ouvrent les yeux à tous les habitants sur ce qui compte vraiment.